You should be able to cut into loom on headlight to add extra LEDs,as they have very little load on the circuit BUT adding to the circuit may cause error codes to appear on dash .If you look on ebay there are replacement LED bulbs and lighting strips just check they are error free in the description.
Former RS Edition owner